Trombosis en la pierna: señales que no esperan
Una pierna que se hincha en horas, está caliente, roja y duele al apretar: así suele presentarse una trombosis venosa profunda, un coágulo dentro de una vena profunda. Casi siempre afecta a una sola pierna. Si además hay dolor en el pecho, sangre al toser, falta de aire o pérdida del conocimiento, la llamada es al 112, no una cita para la semana que viene.
El riesgo de base sube pasados los 60 años y se duplica tras más de 4 horas sentado e inmóvil en un viaje, aunque en personas sanas el riesgo absoluto de un vuelo largo se estima en 1 de cada 6.000 personas (proyecto WRIGHT de la OMS).
Señal: ¿cuáles son los síntomas de una trombosis en la pierna?
MedlinePlus (National Library of Medicine, EE. UU.) enumera cuatro para la trombosis venosa profunda: enrojecimiento de la piel, piel caliente al tacto, inflamación de una pierna o un brazo y dolor o sensibilidad en la extremidad afectada. Los cuatro pueden estar o faltar alguno, y ninguno es exclusivo de esta situación.
Una pierna que se hincha en horas y queda claramente más gruesa que la otra no se parece a la hinchazón de final del día que va y viene en las dos piernas desde hace años.
La diferencia de grosor tiene incluso una referencia numérica en la consulta. Que la pantorrilla mida más de 3 cm más que la del otro lado es uno de los hallazgos que pesan en la exploración. La edad cuenta igual, porque entre los factores de riesgo reconocidos figura ser mayor de 60 años.
La comparación clínica lo ordena. En la tabla de referencia del Manual MSD sobre las causas del edema, el edema de origen venoso por trombosis es agudo, deja fóvea al presionar y se limita a un solo miembro; el de la insuficiencia venosa crónica es lento y trae cambios de color de la piel; el de causa cardíaca es simétrico, indoloro, en zonas declive y puede acompañarse de falta de aire al tumbarse; el de causa renal es generalizado. Un edema generalizado que aparece despacio apunta a corazón, hígado o riñón, no a una vena de la pierna.
| Cómo se presenta | A qué apunta | Qué hacer |
|---|---|---|
| Una pierna, hinchada en horas, caliente, roja, dolorida | Patrón descrito para la trombosis venosa profunda | Urgencias o centro de salud el mismo día |
| Dolor en el pecho, sangre al toser, falta de aire, desmayo | Posible embolia pulmonar | Llamar al 112 de inmediato |
| Las dos piernas, poco a poco, con falta de aire | Patrón compatible con causa cardíaca | Médico de cabecera, sin demorarlo |
| Las dos piernas al final del día, desde hace años | Patrón crónico de enfermedad venosa | Consulta programada con el médico de cabecera |
| Cordón duro, rojo y caliente siguiendo una vena superficial | Patrón descrito para la tromboflebitis superficial | Valoración médica, con ecografía |
Fuentes de la tabla: MedlinePlus (trombosis venosa profunda y tromboflebitis) y la tabla de causas de edema del Manual MSD, versión profesional.
Mucha gente teclea «fotos de trombos en las piernas» antes de llamar a nadie. Una foto no confirma ni descarta nada. Hay trombosis con una pierna de aspecto casi normal y piernas muy rojas e hinchadas por motivos que no son un coágulo. Comparar la propia pierna con una imagen de internet solo deja dos desenlaces malos, quedarse tranquilo sin motivo o asustarse sin motivo, y ambos retrasan lo único que resuelve, la ecografía. Por eso no hay imágenes en este texto: orienta el patrón que describen las guías, no el color.
Señales de alarma: las cuatro que no esperan
MedlinePlus marca cuatro señales como motivo de atención urgente, porque apuntan a una embolia pulmonar, la complicación grave de una trombosis venosa profunda:
- dolor torácico;
- expectoración con sangre al toser;
- dificultad respiratoria;
- desmayo o pérdida del conocimiento.
La misma fuente describe un escenario casi palabra por palabra: dolor de pecho repentino y agudo con dificultad para respirar, especialmente después de un viaje largo, de un reposo en cama prolongado (por ejemplo tras una operación) u otra falta de movimiento, y en especial si una pierna está hinchada o más hinchada que la otra.
Ese conjunto es el que justifica llamar al 112 y no conducir uno mismo al hospital. Entre la sospecha de trombosis en la pierna y la sospecha de embolia pulmonar hay una diferencia de plazo, no de gravedad. La primera se valora hoy; la segunda, ahora.
Cuidado: ¿a dónde ir en España y en qué orden?
El camino depende de la señal. Con dolor en el pecho, sangre al toser, falta de aire o desmayo, 112. Con una pierna hinchada de golpe, caliente y dolorida, el servicio de urgencias de un centro de salud o de un hospital, el mismo día. Con piernas que se hinchan al final del día desde hace tiempo, varices visibles o pesadez, el médico de cabecera, que decide si deriva a Angiología y Cirugía Vascular.
Esa última puerta tiene cola. Al cerrar 2025, Angiología y Cirugía Vascular tenía en la sanidad pública 23.849 pacientes con espera estructural, con una demora media de 151 días (nueve menos que un año antes) y un 26,5 % esperando ya más de seis meses. Es la tercera demora media más larga entre las especialidades quirúrgicas del informe del Ministerio de Sanidad, muy por encima de la media general de 121 días.
Pero esa cola es la de la vía quirúrgica programada, la de las varices sintomáticas sin urgencia. Una sospecha de trombosis aguda no entra en esa lista ni espera turno: va por urgencias o por el 112, el mismo día. Que el especialista tarde meses no hace razonable esperar con una pierna que se ha hinchado esta mañana.
Causa: ¿a quién le sube más el riesgo de una trombosis venosa profunda?
La lista de factores que aumentan el riesgo incluye la edad avanzada, con el corte señalado en los mayores de 60 años, la inmovilidad prolongada, los antecedentes familiares, las cirugías recientes, en particular de cadera o de rodilla, la obesidad, el tabaco y el uso de anticonceptivos orales (MedlinePlus).
Pasados los 60 años, un viaje de más de cuatro horas sentado reúne ya dos factores de la lista: la edad y la inmovilidad. A los 45-70 años no hay que vivir vigilando las piernas, pero sí reconocer el patrón, porque a esa edad la probabilidad ya no es anecdótica.
Tener varices no figura en esa lista, y la confusión es frecuente. Las varices son venas superficiales dilatadas por válvulas que han dejado de cerrar bien, mientras que la trombosis venosa profunda ocurre en el sistema profundo, por dentro. Para separar ambas, qué es una variz las explica por separado.
Causa: cuando el coágulo empieza en una vena superficial
Entre una variz y una trombosis profunda queda una situación intermedia. La tromboflebitis superficial es una vena hinchada e inflamada por un coágulo, pero en las venas que van justo bajo la piel, y la trombosis venosa profunda figura entre sus posibles complicaciones (MedlinePlus), así que una cosa puede acabar en la otra.
El criterio con el que se decide qué hacer no es el aspecto, es la extensión del trayecto afectado y su distancia a la unión safenofemoral, el punto donde la vena superficial desemboca en el sistema profundo. Un trayecto corto y lejano se maneja con antiinflamatorios y una segunda ecografía de control; un trayecto largo, o pegado a esa unión, o en alguien con una trombosis previa, un cáncer activo, terapia con estrógenos o una cirugía reciente, se lleva a anticoagulación, según el servicio de evidencia clínica del Servicio Murciano de Salud.
El coágulo cercano al sistema profundo es el que más riesgo tiene de progresar a trombosis venosa profunda, y por eso la ecografía no es una prueba de trámite: dice a qué distancia está. Los centímetros exactos, los plazos y la diferencia con la flebitis sin coágulo se detallan en flebitis y tromboflebitis.
Causa: la trombosis del viajero, ¿cuánto riesgo real hay en un viaje largo?
El riesgo de tromboembolismo venoso aproximadamente se duplica tras un viaje de más de 4 horas en el que se permanece sentado e inmóvil, y da igual el medio: avión, tren, autobús o coche. El nombre popular «síndrome de la clase turista» es impreciso, porque el riesgo no es mayor en turista que en las clases delanteras; lo que cuenta es el tiempo sin moverse.
El riesgo absoluto de sufrirlo tras más de cuatro horas sentado e inmóvil se mantiene en torno a 1 de cada 6.000 personas, y la propia Organización Mundial de la Salud, al presentar los resultados del proyecto WRIGHT, subrayó que el riesgo de desarrollar un tromboembolismo durante los viajes sigue siendo relativamente bajo. La misma nota añade otros factores que se suman al del viaje: la obesidad, el uso de anticonceptivos orales y los antecedentes familiares de mayor tendencia a la coagulación. En cuanto al plazo, el riesgo permanece elevado hasta unas 4 semanas después del viaje si se repiten trayectos en poco tiempo.
Para un vuelo largo, las guías respaldan algo discreto y viejo: moverse, beber y llevar medias de compresión, que recomiendan de forma explícita en vuelos de larga distancia contra la trombosis venosa profunda y contra el edema en personas sanas con tendencia a hincharse. Calor y trabajo de pie tienen sus propias pautas en el cuidado diario de las piernas.
Cuándo consultar: ¿qué mira el médico antes de pedir una ecografía?
Combina lo que ve con lo que pregunta, y ese conjunto tiene nombre propio: los criterios de Wells para la probabilidad de trombosis venosa profunda. No es un cuestionario para rellenar en casa, así que no se reproduce ninguna puntuación. En lenguaje llano, el médico se fija en esto:
- si hay un cáncer activo en tratamiento o reciente;
- si ha habido parálisis, paresia o inmovilización de la pierna, incluida una férula;
- si hubo inmovilización de más de tres días o cirugía mayor en las últimas semanas;
- si duele a la palpación el trayecto del sistema venoso profundo;
- si está hinchada toda la pierna, y si la pantorrilla mide más que la del otro lado;
- si el edema deja fóvea solo en la pierna con síntomas;
- si se ven venas superficiales colaterales que no son varices;
- si la persona ya tuvo una trombosis antes;
- y, en sentido contrario, si hay otro diagnóstico que explique lo mismo o mejor.
Con eso sitúa la probabilidad en baja, moderada o alta, y esa clasificación marca el paso siguiente: una analítica con dímero-D o directamente una ecografía Doppler de la pierna. Ayuda llegar con los datos ordenados: desde cuándo, en qué pierna, qué operaciones o inmovilizaciones ha habido en los últimos meses.
Una trombosis venosa profunda se confirma o se descarta con una ecografía Doppler y una analítica, interpretadas por quien ha explorado la pierna. Con los anticoagulantes y sus dosis pasa lo mismo: se deciden con la prueba delante.
Después: ¿por qué una pierna puede quedar distinta tras una trombosis?
Porque el episodio agudo puede dejar secuelas en el sistema venoso, el llamado síndrome postrombótico. Por eso el seguimiento no se abandona cuando el dolor se va.
Una revisión de siete guías clínicas sobre medias de compresión médica, hecha en España, sitúa la clase 3 en la insuficiencia venosa severa con cambios tróficos de la piel y en los estadios CEAP C4-C5, y señala que reduce la incidencia del síndrome postrombótico. Esa indicación la pone un médico después de valorar la pierna, entre otras cosas porque la compresión tiene contraindicaciones formales, como la enfermedad arterial periférica o la sospecha de ella, la neuropatía severa y la dermatitis exudativa.
Tras una trombosis, ni el anticoagulante ni la clase de media se eligen por cuenta propia: dependen de la ecografía, del motivo del episodio y del resto de la medicación. Los grados de la enfermedad venosa y lo que supone cada uno se explican en la guía de la insuficiencia venosa.
Referencias del artículo 11
Preguntas frecuentes
¿Qué es una trombosis venosa profunda?
¿Qué es una trombosis venosa profunda?
Es un coágulo de sangre formado dentro de una vena del sistema profundo, por dentro de la pierna, no en las venas visibles bajo la piel. Da enrojecimiento, piel caliente, hinchazón de una pierna o un brazo y dolor al presionar, y se distingue porque afecta a un solo miembro y se instala en horas o días, no a lo largo de años. Su complicación grave es la embolia pulmonar, y por eso no se espera.
¿Cómo sé si tengo un trombo en una pierna?
¿Cómo sé si tengo un trombo en una pierna?
Con seguridad, no lo sabe usted ni lo sabemos nosotros: eso lo resuelve una ecografía Doppler. Lo que sí puede reconocer es el patrón que obliga a ir hoy: una pierna que se hincha en horas, notablemente más que la otra, con calor local, enrojecimiento y dolor al apretar la pantorrilla. Con dolor en el pecho o falta de aire añadidos, es una llamada al 112.
¿Los síntomas de trombosis aparecen de golpe o poco a poco?
¿Los síntomas de trombosis aparecen de golpe o poco a poco?
El patrón descrito es agudo: horas o pocos días, y en un solo miembro. Por contraste, el edema que avanza durante meses en las dos piernas por igual encaja mejor con otros mecanismos, desde la enfermedad venosa crónica hasta causas cardíacas o renales, según la tabla de causas de edema del Manual MSD. Un cambio brusco en alguien que ya tenía hinchazón crónica también cuenta como señal: aumento repentino del dolor o de la hinchazón, fiebre, enrojecimiento o una úlcera son motivos para consultar ese mismo día.
¿Puedo tener una trombosis después de un vuelo largo?
¿Puedo tener una trombosis después de un vuelo largo?
El riesgo aproximadamente se duplica tras más de cuatro horas sentado e inmóvil, en cualquier medio de transporte, y se mantiene elevado hasta unas cuatro semanas si se repiten trayectos seguidos. Dicho eso, el riesgo absoluto se mantiene en torno a una persona de cada 6.000 que viaja más de cuatro horas sentada e inmóvil, y la Organización Mundial de la Salud lo califica de relativamente bajo. Las medidas con respaldo son moverse, beber y usar medias de compresión en trayectos largos.
¿Las varices provocan trombosis?
¿Las varices provocan trombosis?
Las varices no aparecen en la lista de factores de riesgo de MedlinePlus para la trombosis venosa profunda, y son cosas distintas: la variz es una vena superficial dilatada por válvulas que fallan, y la trombosis venosa profunda ocurre en el sistema venoso profundo. Lo que sí está documentado es que una tromboflebitis superficial (el coágulo en una vena justo bajo la piel, que a veces aparece sobre una variz) puede evolucionar a trombosis profunda, y por eso pide siempre una ecografía en vez de mirarla y esperar. El caso se explica en la guía de flebitis.
¿Tengo que ir a urgencias o pedir cita con mi médico?
¿Tengo que ir a urgencias o pedir cita con mi médico?
Depende de la señal, y la diferencia es de horas. Con dolor torácico, sangre al toser, dificultad para respirar o pérdida de conocimiento, 112. Con una pierna hinchada de golpe, caliente y dolorida, urgencias, hoy mismo. Con hinchazón de años al final de la jornada, pesadez o varices visibles, pedir cita con el médico de cabecera, que abre el estudio y puede acabar derivando a Angiología y Cirugía Vascular. Para separar unos patrones de hinchazón de otros, la guía de piernas hinchadas; para los grados de la enfermedad venosa, los grados de la enfermedad venosa.
Salud, primero: Lo anterior se apoya en enciclopedias médicas públicas, una tabla clínica de referencia, un informe oficial del Ministerio de Sanidad y resultados de un proyecto de la Organización Mundial de la Salud; no es una consulta ni un método de autodiagnóstico. Ante una pierna hinchada de golpe, dolor en el pecho o falta de aire, el sitio correcto es el servicio de urgencias o el 112, y nada de lo escrito debe retrasar esa decisión.